وظائف الامارات

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة الأثر , متوفر اماكن لوظيفة مترجم , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- مهارات التنظيم وإدارة الوقت
- مهارات التواصل الفعّال
- القدرة على استخدام البرمجيات الخاصة بالترجمة
- القدرة على الترجمة الدقيقة والفورية
- الالتزام بالمواعيد النهائية

المهام:

- مراجعة وتحرير الترجمات للتأكد من دقتها
- التعاون مع مترجمين آخرين عند الضرورة
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم
- الحفاظ على قاعدة بيانات للمصطلحات
- ترجمة النصوص والمستندات من لغة إلى أخرى

الانشطة الوظيفية

- تقييم الأداء يعتمد على ملاحظة التطورات وتحليل النتائج بشكل دوري.
- التفاعل مع الثقافات المختلفة: فهم واحترام التنوع الثقافي في بيئة العمل.
- يعرف كيف يعبر عن رأيه بشكل مفهوم ويستمع لآراء الآخرين
- الإشراف على توزيع الموارد بين الأقسام لضمان تكامل الجهود وتحقيق الأهداف.
- من المهم كتابة تخصصك في العنوان عند ملء النموذج.

القدرات المطلوبة

- تشمل المزايا التدريبية ورش عمل متخصصة لتطوير المهارات.
- فترات الاختبار تساعد في تحديد القوة والضعف لتطوير مهارات الموظف.
- الاهتمام بالتفاصيل: القدرة على التركيز على التفاصيل الصغيرة لضمان جودة العمل.
- إظهار الاحترام والتقدير لجميع الزملاء في بيئة العمل.
- تحليل المشاكل من زوايا متعددة لضمان الوصول إلى حلول منطقية وفعّالة.

مطلوب مترجم بالرمس - وظائف الامارات

وظائف مشابهة