وظائف المغرب

وصف الوظيفة

وظيفة جديدة تعلن عنها الريادة التقنية , حيث اعلنت الشركة عن شواغر عديدة بالشركة نذكر منها
مترجم مبتدئ , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات:

القدرة على الترجمة بين اللغات بدقة، مهارات الكتابة الجيدة باللغتين، المعرفة بمصطلحات المجالات المختلفة، القدرة على البحث واستخدام المصادر بشكل فعال، مهارات التواصل الفعّال مع الزملاء والعملاء، الالتزام بالمواعيد النهائية وإدارة الوقت بشكل جيد، القدرة على التعامل مع البرامج والأدوات التكنولوجية المتعلقة بالترجمة، مهارات التنظيم والتحليل لنصوص العمل، القدرة على فهم الثقافات المختلفة وتطبيقها في الترجمة، الالتزام بأخلاقيات العمل والممارسات المهنية

المهام:

ترجمة المستندات من وإلى اللغات المطلوبة، مراجعة النصوص للتأكد من دقتها ووضوحها، التعامل مع طلبات العملاء بشكل مهني، البحث عن المصطلحات والمعلومات اللازمة، تقديم الدعم للمترجمين الآخرين عند الحاجة، المشاركة في تطوير معايير الترجمة، الالتزام بجودة العمل والتأكد من تلبية احتياجات العملاء، استخدام أدوات الترجمة التكنولوجية بشكل فعّال، المشاركة في الاجتماعات والتعاون مع فرق العمل، تقديم تقارير دورية عن التقدم في المشاريع

الانشطة الوظيفية

- توفير الدعم اللازم للأقسام المختلفة لحل أي تحديات قد تعرقل سير العمل.
- تتضمن المزايا التدريبية دورات لتحسين المهارات وتوسيع المعرفة.
- تعزيز مهارات إدارة الإجهاد لضمان الحفاظ على جودة الأداء في ظل الضغوط.
- الإلمام بالتقنيات الحديثة: استخدام الأدوات والبرامج التقنية بمهارة لإنجاز المهام.
- القدرة على التقييم الصحيح تساعد في توجيه الجهود نحو التحسين المستمر.

القدرات المطلوبة

- وضع معايير واضحة لكل مهمة لضمان تحقيق الأهداف المنشودة.
- الالتزام بأخلاقيات العمل: الحفاظ على النزاهة والمصداقية في جميع التعاملات المهنية.
- يظهر شغفًا واضحًا في كل ما يقوم به، مما يحفزه على تقديم الأفضل
- التقدير الجيد يعتمد على متابعة النتائج وتقديم ملاحظات تساعد في تحقيق الأهداف
- إدارة الموارد: استخدام الموارد بفعالية.

مطلوب مترجمين مبتدئين بالقنيطرة - وظائف المغرب

وظائف مشابهة