وظائف الكويت

وصف الوظيفة

تُخبر الشراكة المستدامة عن وجود Positions شاغرة في بيئات العمل.

نحتاج إلى أشخاص ذوي مهارات للانضمام إلى فريق مترجم بموقع المرقاب.

نسعى لجذب محترفين يملكون القدرة على التخطيط الاستراتيجي لتحقيق نتائج متميزة.

المتطلبات الأساسية تشمل:
خبرة سابقة في, خبرة في الوظائف المسندة اليه.
نرى أنه من الضروري التعاون لتحقيق الأهداف المشتركة.

نحن نقدم مزايا جيدة بما في ذلك بيئة عمل مرنة.

إذا كنت تجد أنك الأنسب للعمل معنا, نأمل في تلقي طلب التوظيف إلى القسم المختص.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- مهارات البحث للعثور على المصطلحات الدقيقة
- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء والزملاء
- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة المطلوبة
- القدرة على التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية

المهام:

- توثيق المصطلحات والمفاهيم الجديدة للمشاريع المستقبلية
- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- تقديم تقارير دورية عن المهام المترجمة
- ترجمة الوثائق من وإلى اللغة المطلوبة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها

الانشطة الوظيفية

- توفر الشركة مكافآت للأداء المتميز كجزء من حوافز التعويضات.
- القدرة على تقديم العروض بطريقة مهنية وجذابة تلفت انتباه الجمهور.
- تُقدم الشركة خطط رواتب مرنة تشمل حوافز مالية وجوائز أداء.
- تذكر كتابة تخصصك عند تعبئة عنوان النموذج.
- الحصول على مؤهل أكاديمي معتمد يعزز من الكفاءة المهنية.

القدرات المطلوبة

- يتم إجراء اختبارات دورية لتقييم إنجازات الموظفين وإمكانياتهم للتقدم.
- يُشترط على المتقدم تقديم الهوية الوطنية والشهادات للتأكد من صحة البيانات.
- من يتقدم أولاً ويستوفي الشروط سيحصل على أفضلية في التقييم.
- يحرص على الابتكار والتطوير المستمر نتيجة شغفه بما يقوم به
- يتم إجراء تحليلات دورية لتقييم قدرات الفريق واستكشاف مجالات النمو.

وظائف مترجمين بالمرقاب - وظائف الكويت

وظائف مشابهة